as against

No dividend shall be payable except out of the profits of the Company, and no dividend shall carry interest as against the Company.

股息只能以公司的利润支付，公司不就股息支付利息。

In other words, the scientific universe of meaning is capable of attaining a good deal of autonomy as against its own social base.

换言之，具有意义的科学领域将有能力获得许多自治权，足以对抗他自身的社会基础。

This new concept of freedom in love must have greatly enhanced the importance of the object as against the importance of the function.

这种自由恋爱的新方式必定会大大提高爱的对象的重要性，而不是爱情本身的作用意义。

Bolt claims to be writing against the grain of contemporary theater as well as against the grain of contemporary historical study.

螺栓声称要对粮食书面的现代剧场以及对粮食的当代历史研究。

And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?

耶稣对他们说，你们带着刀棒，出来拿我，如同拿强盗吗。

They recognize it as against the law. They see themselves as "criminals. " They begin to get used to the idea.

他们认识到与法律相抵触，他们把自己定为“罪犯”，他们开始对此习以为常。

Hair insulates animals against the sun by day as well as against the cold by night.

毛发使得动物可以在白天抵挡阳光，在夜晚抵挡严寒。

The rebellion was a truly social one, directed against the rich clergy and the lawyers as well as against the landowners.

这次起义具有真正的社会性，把矛头直接对准了富有的教职人员、律师和地主。

He is not so much running against Ms Merkel as against the liberal-leaning coalition she aspires to lead.

比起与默克尔竞争，他倒不那么反对默克尔所希望的自由联盟。

Biology A physiological reaction of an organism used in self-protection, as against infection.

生物体的一种生理反应，用于自我保护，如防止感染。

irrationalists may be included D. H Lawrence for his glorification of primal instinct as against bourgeois prudence and calculation.

规范的理性主义者可包括D.H.劳伦斯，因为他赞美原始本能而鄙视资产阶级的谨慎和算计。

A proposal may be revoked at any time before the communication of its acceptance is complete as against the proposer, but not afterwards.

对提议人一个建议随时可废止在它的接受沟通还未完成前，但不是事后。

Such a person is leading a meaningful life, as against the immoral person.

这样的人正在过着有意义的生活，来反对那些不道德的人。

she is always to dress up to the nines as against her husband.

和她丈夫比起来她穿着总是很讲究。

The following command resolves policy against the current enterprise and machine policy, as well as against a custom user policy.

以下命令根据当前企业和计算机策略以及根据自定义用户策略解析策略。

The Scot masterminded memorable victories over both Manchester clubs as well as against Chelsea in securing a sixth-place finish.

苏格兰主帅策划了对阵两家曼切斯特俱乐部和切尔西的令人印象深刻的胜利，确定了赛季结束时的第六名的位置。

She gets Saturdays off in her new job as against working alternate weekends in her last one.

她新找的这份工作星期六放假，而原来的那份工作周末是隔周放假。

An acceptance may be revoked at any time before the communication of the acceptance is complete as against the acceptor, but not afterwards.

对接受人一个接受随时可废止在它的接受沟通还未完成前，但不是事后。

authoritarian: Characterized by or favoring absolute obedience to authority, as against individual freedom.

独裁主义的：与个人自由相反的，以赞成或以绝对服从权威为特征的。

The business done this month amounts to ten thousand dollars as against eight thousand dollars last month.

这个月，生意的总额为10,000元，上个月则8,000元。